/ PC Format Collection 7 / PCFORMAT07.iso / ZIPS / SHOCK.ZIP / DATA / GERSTRNG.RES / Unnamed File 000011.text

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 73 00 d2 01 00 00 ef 01 | 00 00 17 02 00 00 2f 02 |s.......|....../.|
|00000010| 00 00 51 02 00 00 74 02 | 00 00 8d 02 00 00 ac 02 |..Q...t.|........|
|00000020| 00 00 c6 02 00 00 e7 02 | 00 00 0e 03 00 00 25 03 |........|......%.|
|00000030| 00 00 3c 03 00 00 53 03 | 00 00 6a 03 00 00 91 03 |..<...S.|..j.....|
|00000040| 00 00 b8 03 00 00 df 03 | 00 00 f0 03 00 00 01 04 |........|........|
|00000050| 00 00 12 04 00 00 23 04 | 00 00 33 04 00 00 43 04 |......#.|..3...C.|
|00000060| 00 00 56 04 00 00 68 04 | 00 00 7a 04 00 00 93 04 |..V...h.|..z.....|
|00000070| 00 00 af 04 00 00 c7 04 | 00 00 e8 04 00 00 ef 04 |........|........|
|00000080| 00 00 08 05 00 00 29 05 | 00 00 48 05 00 00 61 05 |......).|..H...a.|
|00000090| 00 00 7a 05 00 00 95 05 | 00 00 b8 05 00 00 c6 05 |..z.....|........|
|000000a0| 00 00 e4 05 00 00 08 06 | 00 00 27 06 00 00 47 06 |........|..'...G.|
|000000b0| 00 00 4e 06 00 00 5c 06 | 00 00 72 06 00 00 91 06 |..N...\.|..r.....|
|000000c0| 00 00 ab 06 00 00 d3 06 | 00 00 f6 06 00 00 12 07 |........|........|
|000000d0| 00 00 2f 07 00 00 52 07 | 00 00 7d 07 00 00 a9 07 |../...R.|..}.....|
|000000e0| 00 00 ca 07 00 00 de 07 | 00 00 f2 07 00 00 0e 08 |........|........|
|000000f0| 00 00 38 08 00 00 51 08 | 00 00 74 08 00 00 75 08 |..8...Q.|..t...u.|
|00000100| 00 00 76 08 00 00 77 08 | 00 00 78 08 00 00 79 08 |..v...w.|..x...y.|
|00000110| 00 00 7a 08 00 00 7b 08 | 00 00 7c 08 00 00 7d 08 |..z...{.|..|...}.|
|00000120| 00 00 7e 08 00 00 9c 08 | 00 00 b4 08 00 00 c9 08 |..~.....|........|
|00000130| 00 00 f5 08 00 00 08 09 | 00 00 30 09 00 00 54 09 |........|..0...T.|
|00000140| 00 00 74 09 00 00 95 09 | 00 00 bb 09 00 00 c2 09 |..t.....|........|
|00000150| 00 00 e4 09 00 00 0b 0a | 00 00 33 0a 00 00 58 0a |........|..3...X.|
|00000160| 00 00 7e 0a 00 00 a0 0a | 00 00 bd 0a 00 00 e2 0a |..~.....|........|
|00000170| 00 00 ff 0a 00 00 23 0b | 00 00 44 0b 00 00 65 0b |......#.|..D...e.|
|00000180| 00 00 6d 0b 00 00 7c 0b | 00 00 95 0b 00 00 a4 0b |..m...|.|........|
|00000190| 00 00 bf 0b 00 00 c5 0b | 00 00 e1 0b 00 00 eb 0b |........|........|
|000001a0| 00 00 01 0c 00 00 27 0c | 00 00 31 0c 00 00 43 0c |......'.|..1...C.|
|000001b0| 00 00 5a 0c 00 00 5f 0c | 00 00 6d 0c 00 00 84 0c |..Z..._.|..m.....|
|000001c0| 00 00 a6 0c 00 00 c7 0c | 00 00 de 0c 00 00 f6 0c |........|........|
|000001d0| 00 00 49 6d 20 43 79 62 | 65 72 73 70 61 63 65 20 |..Im Cyb|erspace |
|000001e0| 44 61 74 65 6e 20 6c 94 | 73 63 68 65 6e 2e 00 4f |Daten l.|schen..O|
|000001f0| 62 6a 65 6b 74 65 20 61 | 75 e1 65 72 68 61 6c 62 |bjekte a|u.erhalb|
|00000200| 20 43 79 62 65 72 73 70 | 61 63 65 20 77 65 67 77 | Cybersp|ace wegw|
|00000210| 65 72 66 65 6e 2e 00 44 | 69 65 20 47 72 61 6e 61 |erfen..D|ie Grana|
|00000220| 74 65 20 69 73 74 20 73 | 63 68 61 72 66 21 00 53 |te ist s|charf!.S|
|00000230| 63 68 61 63 68 74 20 62 | 65 73 63 68 84 64 69 67 |chacht b|esch.dig|
|00000240| 74 20 2d 20 6b 65 69 6e | 20 5a 75 67 61 6e 67 2e |t - kein| Zugang.|
|00000250| 00 44 65 72 20 41 75 66 | 7a 75 67 20 73 65 74 7a |.Der Auf|zug setz|
|00000260| 74 20 73 69 63 68 20 69 | 6e 20 42 65 77 65 67 75 |t sich i|n Bewegu|
|00000270| 6e 67 2e 00 44 65 72 20 | 41 75 66 7a 75 67 20 69 |ng..Der |Aufzug i|
|00000280| 73 74 20 73 63 68 6f 6e | 20 64 61 2e 00 44 69 65 |st schon| da..Die|
|00000290| 20 41 75 66 7a 75 67 73 | 74 81 72 20 69 73 74 20 | Aufzugs|t.r ist |
|000002a0| 6e 6f 63 68 20 6f 66 66 | 65 6e 2e 00 44 69 65 20 |noch off|en..Die |
|000002b0| 54 81 72 20 69 73 74 20 | 76 65 72 73 63 68 6c 6f |T.r ist |verschlo|
|000002c0| 73 73 65 6e 2e 00 54 81 | 72 20 64 65 66 65 6b 74 |ssen..T.|r defekt|
|000002d0| 2c 20 6e 69 63 68 74 20 | 7a 75 20 72 65 70 61 72 |, nicht |zu repar|
|000002e0| 69 65 72 65 6e 2e 00 54 | 81 72 20 76 65 72 73 63 |ieren..T|.r versc|
|000002f0| 68 6c 6f 73 73 65 6e 2c | 20 6b 65 69 6e 65 20 57 |hlossen,| keine W|
|00000300| 61 72 74 75 6e 67 20 6e | 94 74 69 67 2e 00 5a 75 |artung n|.tig..Zu|
|00000310| 67 61 6e 67 73 6b 61 72 | 74 65 20 62 65 6e 94 74 |gangskar|te ben.t|
|00000320| 69 67 74 2e 00 5a 75 67 | 61 6e 67 73 6b 61 72 74 |igt..Zug|angskart|
|00000330| 65 20 62 65 6e 94 74 69 | 67 74 2e 00 5a 75 67 61 |e ben.ti|gt..Zuga|
|00000340| 6e 67 73 6b 61 72 74 65 | 20 62 65 6e 94 74 69 67 |ngskarte| ben.tig|
|00000350| 74 2e 00 20 5a 75 67 61 | 6e 67 73 63 6f 64 65 20 |t.. Zuga|ngscode |
|00000360| 62 65 6e 94 74 69 67 74 | 2e 00 5a 75 67 61 6e 67 |ben.tigt|..Zugang|
|00000370| 20 67 65 77 84 68 72 74 | 2c 20 61 62 65 72 20 54 | gew.hrt|, aber T|
|00000380| 81 72 20 76 65 72 73 63 | 68 6c 6f 73 73 65 6e 2e |.r versc|hlossen.|
|00000390| 00 5a 75 67 61 6e 67 20 | 67 65 77 84 68 72 74 2c |.Zugang |gew.hrt,|
|000003a0| 20 61 62 65 72 20 54 81 | 72 20 76 65 72 73 63 68 | aber T.|r versch|
|000003b0| 6c 6f 73 73 65 6e 2e 00 | 5a 75 67 61 6e 67 20 67 |lossen..|Zugang g|
|000003c0| 65 77 84 68 72 74 2c 20 | 61 62 65 72 20 54 81 72 |ew.hrt, |aber T.r|
|000003d0| 20 76 65 72 73 63 68 6c | 6f 73 73 65 6e 2e 00 20 | verschl|ossen.. |
|000003e0| 5a 75 67 61 6e 67 20 67 | 65 77 84 68 72 74 2e 00 |Zugang g|ew.hrt..|
|000003f0| 20 5a 75 67 61 6e 67 20 | 67 65 77 84 68 72 74 2e | Zugang |gew.hrt.|
|00000400| 00 20 5a 75 67 61 6e 67 | 20 67 65 77 84 68 72 74 |. Zugang| gew.hrt|
|00000410| 2e 00 4e 69 63 68 74 73 | 20 67 65 66 75 6e 64 65 |..Nichts| gefunde|
|00000420| 6e 2e 00 45 74 77 61 73 | 20 67 65 66 75 6e 64 65 |n..Etwas| gefunde|
|00000430| 6e 21 00 5a 75 67 61 6e | 67 20 67 65 77 84 68 72 |n!.Zugan|g gew.hr|
|00000440| 74 2e 00 5a 75 67 61 6e | 67 20 76 65 72 77 65 69 |t..Zugan|g verwei|
|00000450| 67 65 72 74 2e 00 5a 75 | 20 77 65 69 74 20 65 6e |gert..Zu| weit en|
|00000460| 74 66 65 72 6e 74 21 00 | 5a 75 20 77 65 69 74 20 |tfernt!.|Zu weit |
|00000470| 65 6e 74 66 65 72 6e 74 | 21 00 4e 65 75 65 20 4e |entfernt|!.Neue N|
|00000480| 61 63 68 72 69 63 68 74 | 20 65 72 68 61 6c 74 65 |achricht| erhalte|
|00000490| 6e 21 00 4e 65 75 65 20 | 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 |n!.Neue |Log-Date|
|000004a0| 6e 20 67 65 73 70 65 69 | 63 68 65 72 74 2e 00 4e |n gespei|chert..N|
|000004b0| 65 75 65 20 44 61 74 65 | 6e 20 67 65 73 70 65 69 |eue Date|n gespei|
|000004c0| 63 68 65 72 74 2e 00 54 | 45 43 48 4e 49 53 43 48 |chert..T|ECHNISCH|
|000004d0| 20 56 45 52 41 4c 54 45 | 54 2e 20 57 45 47 47 45 | VERALTE|T. WEGGE|
|000004e0| 57 4f 52 46 45 4e 2e 00 | 5b 4d 45 48 52 5d 00 4b |WORFEN..|[MEHR].K|
|000004f0| 72 61 66 74 77 65 72 6b | 20 6c 84 64 74 20 6e 6f |raftwerk| l.dt no|
|00000500| 63 68 20 61 75 66 2e 00 | 45 6e 65 72 67 69 65 20 |ch auf..|Energie |
|00000510| 76 6f 6d 20 4b 72 61 66 | 74 77 65 72 6b 20 61 62 |vom Kraf|twerk ab|
|00000520| 67 65 7a 61 70 66 74 2e | 00 4e 69 63 68 74 20 67 |gezapft.|.Nicht g|
|00000530| 65 6e 75 67 20 45 6e 65 | 72 67 69 65 20 76 65 72 |enug Ene|rgie ver|
|00000540| 66 81 67 62 61 72 2e 00 | 45 6e 65 72 67 69 65 76 |f.gbar..|Energiev|
|00000550| 6f 72 72 61 74 20 65 72 | 73 63 68 94 70 66 74 2e |orrat er|sch.pft.|
|00000560| 00 54 72 61 6b 74 6f 72 | 73 74 72 61 68 6c 20 61 |.Traktor|strahl a|
|00000570| 6b 74 69 76 69 65 72 74 | 2e 00 54 72 61 6b 74 6f |ktiviert|..Trakto|
|00000580| 72 73 74 72 61 68 6c 20 | 64 65 61 6b 74 69 76 69 |rstrahl |deaktivi|
|00000590| 65 72 74 2e 00 47 65 73 | 75 6e 64 68 65 69 74 20 |ert..Ges|undheit |
|000005a0| 76 6f 6c 6c 20 77 69 65 | 64 65 72 68 65 72 67 65 |voll wie|derherge|
|000005b0| 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 | 20 65 69 6e 67 65 6e 6f |stellt..| eingeno|
|000005c0| 6d 6d 65 6e 2e 00 47 65 | 73 70 65 69 63 68 65 72 |mmen..Ge|speicher|
|000005d0| 74 65 73 20 53 70 69 65 | 6c 20 75 6e 67 81 6c 74 |tes Spie|l ung.lt|
|000005e0| 69 67 2e 00 4c 65 73 65 | 67 65 72 84 74 20 6e 94 |ig..Lese|ger.t n.|
|000005f0| 74 69 67 2c 20 75 6d 20 | 44 61 74 65 6e 20 7a 75 |tig, um |Daten zu|
|00000600| 20 6c 65 73 65 6e 2e 00 | 41 6e 74 69 2d 47 72 61 | lesen..|Anti-Gra|
|00000610| 76 2d 53 74 69 65 66 65 | 6c 20 73 74 61 72 74 62 |v-Stiefe|l startb|
|00000620| 65 72 65 69 74 21 00 41 | 6e 74 69 2d 47 72 61 76 |ereit!.A|nti-Grav|
|00000630| 2d 53 74 69 65 66 65 6c | 20 61 62 67 65 73 63 68 |-Stiefel| abgesch|
|00000640| 61 6c 74 65 74 2e 00 50 | 61 75 73 65 2e 00 57 69 |altet..P|ause..Wi|
|00000650| 65 64 65 72 20 61 6b 74 | 69 76 2e 00 4b 65 69 6e |eder akt|iv..Kein|
|00000660| 65 20 5a 69 65 6c 65 20 | 65 6e 74 64 65 63 6b 74 |e Ziele |entdeckt|
|00000670| 2e 00 50 6c 61 73 74 69 | 6b 73 70 72 65 6e 67 73 |..Plasti|ksprengs|
|00000680| 74 6f 66 66 20 61 6e 67 | 65 62 72 61 63 68 74 2e |toff ang|ebracht.|
|00000690| 00 41 62 64 65 63 6b 75 | 6e 67 20 6d 75 e1 20 6f |.Abdecku|ng mu. o|
|000006a0| 66 66 65 6e 20 73 65 69 | 6e 2e 00 53 70 69 65 6c |ffen sei|n..Spiel|
|000006b0| 6e 61 6d 65 6e 20 65 69 | 6e 74 69 70 70 65 6e 20 |namen ei|ntippen |
|000006c0| 75 6e 64 20 45 4e 54 45 | 52 20 64 72 81 63 6b 65 |und ENTE|R dr.cke|
|000006d0| 6e 2e 00 57 65 6c 63 68 | 65 73 20 53 70 69 65 6c |n..Welch|es Spiel|
|000006e0| 20 73 6f 6c 6c 20 67 65 | 6c 61 64 65 6e 20 77 65 | soll ge|laden we|
|000006f0| 72 64 65 6e 3f 00 49 6e | 20 77 65 6c 63 68 65 72 |rden?.In| welcher|
|00000700| 20 5a 65 69 6c 65 20 73 | 70 65 69 63 68 65 72 6e | Zeile s|peichern|
|00000710| 3f 00 57 69 6c 6c 73 74 | 20 44 75 20 77 69 72 6b |?.Willst| Du wirk|
|00000720| 6c 69 63 68 20 61 75 66 | 68 94 72 65 6e 3f 00 5a |lich auf|h.ren?.Z|
|00000730| 75 73 61 6d 6d 65 6e 73 | 74 6f e1 20 20 6d 69 74 |usammens|to.  mit|
|00000740| 20 4f 62 6a 65 6b 74 65 | 6e 2c 20 75 6d 20 25 73 | Objekte|n, um %s|
|00000750| 2e 00 4b 61 6e 6e 20 53 | 70 69 65 6c 65 20 6e 69 |..Kann S|piele ni|
|00000760| 63 68 74 20 69 6d 20 43 | 79 62 65 72 73 70 61 63 |cht im C|yberspac|
|00000770| 65 20 73 70 65 69 63 68 | 65 72 6e 2e 00 4b 61 6e |e speich|ern..Kan|
|00000780| 6e 20 6d 69 74 20 4f 62 | 6a 65 6b 74 20 61 75 66 |n mit Ob|jekt auf|
|00000790| 20 43 75 72 73 6f 72 20 | 6e 69 63 68 74 20 73 70 | Cursor |nicht sp|
|000007a0| 65 69 63 68 65 72 6e 2e | 00 4e 65 74 7a 68 61 75 |eichern.|.Netzhau|
|000007b0| 74 81 62 65 72 70 72 81 | 66 75 6e 67 20 67 65 73 |t.berpr.|fung ges|
|000007c0| 63 68 65 69 74 65 72 74 | 2e 00 20 5a 75 67 61 6e |cheitert|.. Zugan|
|000007d0| 67 73 63 6f 64 65 20 6e | 94 74 69 67 2e 00 20 53 |gscode n|.tig.. S|
|000007e0| 6f 66 74 77 61 72 65 20 | 65 72 68 61 6c 74 65 6e |oftware |erhalten|
|000007f0| 2e 00 44 75 72 63 68 20 | 49 43 45 2d 41 62 77 65 |..Durch |ICE-Abwe|
|00000800| 68 72 20 62 6c 6f 63 6b | 69 65 72 74 2e 00 50 65 |hr block|iert..Pe|
|00000810| 72 73 94 6e 6c 69 63 68 | 65 20 49 6e 74 65 67 72 |rs.nlich|e Integr|
|00000820| 69 74 84 74 20 77 69 65 | 64 65 72 68 65 72 67 65 |it.t wie|derherge|
|00000830| 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 | 44 61 74 65 6e 73 74 61 |stellt..|Datensta|
|00000840| 74 75 73 20 6d 6f 64 69 | 66 69 7a 69 65 72 74 2e |tus modi|fiziert.|
|00000850| 00 44 75 72 63 68 20 53 | 69 63 68 65 72 68 65 69 |.Durch S|icherhei|
|00000860| 74 73 64 69 65 6e 73 74 | 20 62 6c 6f 63 6b 69 65 |tsdienst| blockie|
|00000870| 72 74 2e 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 4b 65 |rt......|......Ke|
|00000880| 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 | 65 6e 20 5a 75 67 61 6e |inen neu|en Zugan|
|00000890| 67 20 65 72 68 61 6c 74 | 65 6e 2e 00 4e 65 75 65 |g erhalt|en..Neue|
|000008a0| 6e 20 5a 75 67 61 6e 67 | 20 65 72 68 61 6c 74 65 |n Zugang| erhalte|
|000008b0| 6e 3a 20 00 54 61 73 74 | 61 74 75 72 20 94 66 66 |n: .Tast|atur .ff|
|000008c0| 6e 65 74 20 54 81 72 2e | 00 4b 6f 6d 62 69 6e 61 |net T.r.|.Kombina|
|000008d0| 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 | 64 65 72 20 45 69 6e 66 |tion in |der Einf|
|000008e0| 81 68 72 75 6e 67 20 7a | 75 6d 20 48 61 6e 64 62 |.hrung z|um Handb|
|000008f0| 75 63 68 2e 00 44 69 65 | 20 53 6f 6e 64 65 20 76 |uch..Die| Sonde v|
|00000900| 65 72 73 61 67 74 21 00 | 44 61 73 20 53 63 68 61 |ersagt!.|Das Scha|
|00000910| 6c 74 66 65 6c 64 20 69 | 73 74 20 73 63 68 6f 6e |ltfeld i|st schon|
|00000920| 20 61 6e 67 65 73 63 68 | 6c 6f 73 73 65 6e 2e 00 | angesch|lossen..|
|00000930| 41 75 74 6f 6d 61 74 69 | 73 63 68 65 72 20 48 65 |Automati|scher He|
|00000940| 69 6c 70 72 6f 7a 65 e1 | 20 61 6b 74 69 76 69 65 |ilproze.| aktivie|
|00000950| 72 74 2e 00 43 79 62 65 | 72 73 70 61 63 65 2d 53 |rt..Cybe|rspace-S|
|00000960| 63 68 6c 6f e1 20 4b 6c | 69 6e 69 6b 62 65 72 65 |chlo. Kl|inikbere|
|00000970| 69 63 68 00 43 79 62 65 | 72 73 70 61 63 65 2d 53 |ich.Cybe|rspace-S|
|00000980| 63 68 6c 6f e1 20 4d 69 | 6c 69 74 84 72 62 65 72 |chlo. Mi|lit.rber|
|00000990| 65 69 63 68 00 53 63 68 | 61 72 66 65 20 47 72 61 |eich.Sch|arfe Gra|
|000009a0| 6e 61 74 65 20 68 61 6c | 74 65 6e 2c 20 6d 65 68 |nate hal|ten, meh|
|000009b0| 72 20 53 63 68 61 64 65 | 6e 2e 00 53 65 69 74 65 |r Schade|n..Seite|
|000009c0| 2e 00 4d 69 74 20 56 6f | 6c 6c 62 69 6c 64 20 6b |..Mit Vo|llbild k|
|000009d0| 65 69 6e 65 20 53 74 61 | 74 75 73 61 6e 7a 65 69 |eine Sta|tusanzei|
|000009e0| 67 65 2e 00 4d 69 74 20 | 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 |ge..Mit |Vollbild|
|000009f0| 20 6b 65 69 6e 65 20 73 | 65 69 74 6c 69 63 68 65 | keine s|eitliche|
|00000a00| 6e 20 53 79 6d 62 6f 6c | 65 2e 00 4b 61 72 74 65 |n Symbol|e..Karte|
|00000a10| 6e 64 61 74 65 6e 20 69 | 6d 20 33 44 20 42 6c 69 |ndaten i|m 3D Bli|
|00000a20| 63 6b 20 6e 69 63 68 74 | 20 73 69 63 68 74 62 61 |ck nicht| sichtba|
|00000a30| 72 2e 00 53 74 61 74 75 | 73 61 6e 7a 65 69 67 65 |r..Statu|sanzeige|
|00000a40| 20 6d 69 74 20 56 6f 6c | 6c 62 69 6c 64 20 73 69 | mit Vol|lbild si|
|00000a50| 63 68 74 62 61 72 2e 00 | 53 65 69 74 6c 2e 20 53 |chtbar..|Seitl. S|
|00000a60| 79 6d 62 6f 6c 65 20 6d | 69 74 20 56 6f 6c 6c 62 |ymbole m|it Vollb|
|00000a70| 69 6c 64 20 73 69 63 68 | 74 62 61 72 2e 00 4b 61 |ild sich|tbar..Ka|
|00000a80| 72 74 65 6e 64 61 74 65 | 6e 20 69 6d 20 33 44 20 |rtendate|n im 3D |
|00000a90| 42 6c 69 63 6b 20 73 69 | 63 68 74 62 61 72 2e 00 |Blick si|chtbar..|
|00000aa0| 42 65 72 65 69 74 73 20 | 6d 61 78 69 6d 61 6c 65 |Bereits |maximale|
|00000ab0| 20 49 6e 74 65 67 72 69 | 74 84 74 2e 00 4b 65 69 | Integri|t.t..Kei|
|00000ac0| 6e 65 20 45 6e 65 72 67 | 69 65 2c 20 75 6d 20 57 |ne Energ|ie, um W|
|00000ad0| 61 66 66 65 20 7a 75 20 | 62 65 6e 75 74 7a 65 6e |affe zu |benutzen|
|00000ae0| 2e 00 57 61 66 66 65 20 | 7a 75 20 68 65 69 e1 2c |..Waffe |zu hei.,|
|00000af0| 20 75 6d 20 7a 75 20 66 | 65 75 65 72 6e 2e 00 4b | um zu f|euern..K|
|00000b00| 65 69 6e 65 20 45 6e 65 | 72 67 69 65 2c 20 75 6d |eine Ene|rgie, um|
|00000b10| 20 57 61 66 66 65 20 61 | 62 7a 75 66 65 75 65 72 | Waffe a|bzufeuer|
|00000b20| 6e 2e 00 43 79 62 65 72 | 73 70 61 63 65 2d 53 63 |n..Cyber|space-Sc|
|00000b30| 68 6c 6f e1 20 4b 6f 6e | 74 72 6f 6c 6c 65 62 65 |hlo. Kon|trollebe|
|00000b40| 6e 65 2e 00 4e 6f 72 6d | 61 6c 65 20 42 69 6c 64 |ne..Norm|ale Bild|
|00000b50| 73 63 68 69 72 6d 65 20 | 75 6e 62 65 6e 75 74 7a |schirme |unbenutz|
|00000b60| 62 61 72 2e 00 53 63 68 | 61 72 66 21 00 25 73 20 |bar..Sch|arf!.%s |
|00000b70| 75 6e 62 65 6e 75 74 7a | 62 61 72 00 77 69 72 64 |unbenutz|bar.wird|
|00000b80| 20 6e 69 63 68 74 20 6d | 65 68 72 20 62 65 6e 75 | nicht m|ehr benu|
|00000b90| 74 7a 74 20 00 74 69 65 | 66 65 20 53 63 68 77 84 |tzt .tie|fe Schw.|
|00000ba0| 72 7a 65 00 74 69 65 66 | 65 20 53 63 68 77 84 72 |rze.tief|e Schw.r|
|00000bb0| 7a 65 20 75 6e 62 65 6e | 75 74 7a 62 61 72 00 44 |ze unben|utzbar.D|
|00000bc0| 61 74 65 6e 00 6e 65 75 | 65 73 20 44 41 54 45 4e |aten.neu|es DATEN|
|00000bd0| 2d 4f 62 6a 65 6b 74 20 | 65 72 68 61 6c 74 65 6e |-Objekt |erhalten|
|00000be0| 00 54 72 65 6e 6e 77 61 | 6e 64 00 54 72 65 6e 6e |.Trennwa|nd.Trenn|
|00000bf0| 77 61 6e 64 20 75 6e 62 | 65 6e 75 74 7a 62 61 72 |wand unb|enutzbar|
|00000c00| 00 48 69 6c 66 65 20 69 | 6d 20 43 79 62 65 72 73 |.Hilfe i|m Cybers|
|00000c10| 70 61 63 65 20 6e 69 63 | 68 74 20 7a 75 67 84 6e |pace nic|ht zug.n|
|00000c20| 67 6c 69 63 68 2e 00 53 | 70 65 69 63 68 65 72 74 |glich..S|peichert|
|00000c30| 00 53 70 69 65 6c 20 47 | 65 73 70 65 69 63 68 65 |.Spiel G|espeiche|
|00000c40| 72 74 00 46 65 68 6c 65 | 72 20 69 6d 20 67 65 73 |rt.Fehle|r im ges|
|00000c50| 70 2e 20 53 70 69 65 6c | 21 00 4c 84 64 74 00 53 |p. Spiel|!.L.dt.S|
|00000c60| 70 69 65 6c 20 47 65 6c | 61 64 65 6e 00 46 65 68 |piel Gel|aden.Feh|
|00000c70| 6c 65 72 20 69 6d 20 67 | 65 73 70 2e 20 53 70 69 |ler im g|esp. Spi|
|00000c80| 65 6c 21 00 46 65 68 6c | 65 72 20 62 65 69 20 53 |el!.Fehl|er bei S|
|00000c90| 70 69 65 6c 69 6e 69 74 | 69 61 6c 69 73 69 65 72 |pielinit|ialisier|
|00000ca0| 75 6e 67 21 21 00 45 72 | 77 65 69 74 65 72 74 65 |ung!!.Er|weiterte|
|00000cb0| 72 20 42 69 6c 64 73 63 | 68 69 72 6d 20 61 6b 74 |r Bildsc|hirm akt|
|00000cc0| 69 76 69 65 72 74 00 4b | 65 69 6e 65 20 4e 6f 74 |iviert.K|eine Not|
|00000cd0| 69 7a 20 61 75 73 67 65 | 77 84 68 6c 74 00 4f 62 |iz ausge|w.hlt.Ob|
|00000ce0| 6a 65 6b 74 65 20 66 61 | 6c 6c 65 6e 67 65 6c 61 |jekte fa|llengela|
|00000cf0| 73 73 65 6e 2e 00       |                         |ssen..  |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+